30. Сочетание Let + существительное + инфинитив.

Это словосочетание употребляется, если в качестве исполнителя действия предлагается третье лицо.

Let Ned see me. - Пусть (пускай) Нед повидается (переговорит) со мной.
Let Ben mend Em's TV set. - Пусть Бен починит телевизор Эммы.

Прочитайте вслух, подражая образцу, и переведите.

'Let 'Pete sleep.
'Let 'Eve tell me.
'Let 'Ed 'test 'Steve's set.

Повторите, употребляя подсказанные слова.

Let Ben meet me.
• see me • tell me • test me • see lesson ten • send me set seven • lend me seven sets •

Инсценируйте диалог, заменяя выделенные слова словами, данными в скобках.

N. Ben!
В. Yes, Nell?
N. Please mend Eve's tent.
B. Mend Eve's tent? Let Ted mend Eve's tent!

(test Steve's TV set; lend Eve ten sets)

Проверьте себя. Переведите на английский язык.

1. Знакомьтесь — БенДент!
— Чаю? — Да, пожалуйста.
Пожалуйста, встретьте меня.
Пожалуйста, расскажите мне.
Пришлите мне семь комплектов, даже десять.
Одолжите мне комплект 7-В, пожалуйста.

2. — Давайте повидаемся (переговорим) с Тедом. — Да, давайте.
— Давай встретим Эмму. — Да, давай.
— Давайте пошлем Стиву комплект 10. —Да, давайте.
— Посмотрим тесты Нелли. — Да, давай.

3. Дайте мне посмотреть седьмой урок.
Давайте я повидаюсь с Бесс Делл.
Давайте я встречу Нелли.
Дайте подумать.

4. Пусть Тед проверит телевизор Эммы.
Пусть Бен повидается со мной.