1. Дифтонг [].

Произнесите:

[ ]

1.1. Звук [] передается на письме буквой I, i []

1. по первому (алфавитному) типу чтения: I, five, tie, ties;
2. в односложных словах перед буквосочетанием nd: find, mind.

Произнесите:

короче протяжно еще короче
I mind mite
pie pile pipe
fie five life

Прочитайте вслух самостоятельно:

lie, tine, die, dies, dine, dines, sides, sites, find, bind, life, lives, mind, blind, blinds

Скажите по буквам:

tie, size, file, slide, nine, five, times

I я (всегда пишется с большой буквы)
five пять
nine девять
size

size nine

размер,величина

девятый размер

line

five lines

строка, линия, телефонная линия

пять строк

file (сущ.) папка с подшитыми бумагами, подшивка, файл в компьютере
file (глаг.)

Please file Len's tests.

подшить к делу, вложить в папку.
time

five times

1. время
2. раз

пять раз

slide слайд
life жизнь
(мн.ч.) lives  
find найти, находить, разыскивать
fine 1. превосходный
2. ясный (о погоде)
Fine! Хорошо! Прекрасно! (ответная реплика)

1.2. Звук [] может также передаваться на письме буквой Y, у [] в тех же положениях, что и буква i.

Сравните:

I — my, tie — stye, dine — dyne, pie — bye, stile — style, bite — byte

Прочитайте самостоятельно:

fly, file, by, bye, spy, slide, lie, sly, die, dye

my (притяж. мест.)

See my file.

мой, свой (о 1-м лице ед.ч.; во фразе произносится без ударения)
type (сущ.)

type ten
type Z

тип, модель

тип 10
тип Z

type (глаг.)

Please type test five.

печатать на машинке
eye глаз
buy [] (Подробно буква u [:] дана в уроке 5.) покупать
Антоним sell продавать
Bye! Пока!
Bye-bye! Всего хорошего! До свидания!

Прочитайте вслух следующие словосочетания и предложения и переведите их. Следите за интонацией.

'Ben's file 'type five — 'five types
'Ted's time 'file nine — 'nine files
'Nell's eyes 'slide nine — 'nine slides
'Ned's life 'line seven — 'seven lines
my size 'See my file.
my life 'See my slides.
my time 'See my tests.
'Let me 'see 'size five. 'Let me find my file.
'Let me 'type 'five lines. 'Let me 'test my eyes.
'Let me 'buy 'set nine. 'Please lend me 'ten files.
'Please 'send me 'nine slides.    

Повторите, употребляя подсказанные слова.

1. Please find size ten.
• slide nine • file seven • file nine • type five • seat nine •

2. Let me find my file.
• my seat • my slides • my size •

3. Let's buy set nine.
• size nine • type seven • five sets • size five •

Продиктуйте вслух номера телефонов, как показано в образце.

А. (диктует): five, seven, nine, seven, nine, five, nine.
B. (записывает и повторяет): five, seven, nine...?
А. (продолжает диктовать): seven, nine, five, nine.
B. (записывает и повторяет): seven, nine, five, nine.

(9759757, 5757975, 7957595)

Инсценируйте диалоги, употребляя слова, данные в скобках.

1

В обувном магазине

Продавец: Yes?
Покупатель: Size five, please.
Продавец: Five?
Покупатель: Yes, five, size five.

(seven, nine, ten)

2

В гостинице
(надо получить ключ от своего номера)

Портье: Yes?
Гость: Five, seven, five, please.
Портье: Five, seven, five?
Гость: Yes, please.

(979,595,759,597,959,579)

3

T. Nell!
N. Yes, Ted?
Т. Please find file 10.
N. File 10?
T. Yes, file 10, please.

(file 7, set 5, test 9, type D)

4

T. Let's see Ben's slides.
N.
Yes, let's.
T.
Fine!

(my best slides, my best sets, Steve's best test)

Переведите на английский язык.

1. Пожалуйста, напечатайте тест 5.
2. Разрешите мне напечатать пять строчек.
3. Найдите папку девять.
4. Давайте посмотрим мои лучшие слайды. —Хорошо.
5. Дайте мне посмотреть девятый размер.
6. Пожалуйста, пришлите мне комплект 5.
7. Пусть Бен посмотрит модель (тип) девять.
8. Разрешите, я посмотрю свою подшивку (папку).
9. Пожалуйста, найдите мой размер.
10. —Давайте купим пять комплектов. —Хорошо.