12. Отрицательная форма повелительного наклонения и побудительных предложений.
12.1. Отрицательная форма
повелительного наклонения образуется при помощи
don't [![]()
![]()
![]()
![]()
] (краткой
отрицательной формы вспомогательного глагола do
[![]()
:]).
Don't open it. - He открывайте это.
Please don't type it. - Пожалуйста, не печатайте этого.
"Please don't tell Syd." - Пожалуйста, не
говорите Сиду.
Сравните:
"Please tell Syd." - Пожалуйста, скажите Сиду.
12.2. Отрицательная форма побудительных предложений образуется по такому же принципу.
"Don't let's film it." - Давайте не снимать этого.
Эта форма в основном употребляется в Великобритании. Наряду с ней существует форма let's not + инфинитив, которая употребляется как в Великобритании, так и в других англоязычных странах.
Let's not spend It. - Давайте не
тратить этого.
= Don't let's spend it.
12.3. Краткие ответные реплики на высказывания, начинающиеся с Let me.
| Yes. | Да. | |
| Let me file it. | No, don't. | He надо. |
| No, please don't. | He надо, пожалуйста. |
![]()
![]()
Прочитайте вслух, подражая образцу, и переведите.
![]()
Инсценируйте следующие микродиалоги.
а) Попросите вашего собеседника не совершать действия.
Дано: Mend it.
Требуется: Please don't mend it.
Post it. Film it. Test model 57. Buy old models. File my old notes. Send it by post.
b) Предложите вашему собеседнику не совершать какого-либо совместного действия.
Дано: Let's open it.
Требуется: Let's not open it.
Let's buy it. Let's spend it. Let's sell it. Let's listen.
![]()
Инсценируйте микродиалоги, заменяя выделенные слова словами, данными в скобках.
A Let me test it.
В. No, please don't.
(open it, stop it, tell Mrs Fennell, find Ms Dent, meet Bill, flie. my old lists)
![]()
![]()
Переведите на английский язык.
1. Не покупайте старые
модели.
2. Не подшивайте к делу список 19. Давайте
я посмотрю его.
3. Пожалуйста, не посылайте это по почте.
4. Не проверяйте комплект 79. Даже не
открывайте его.
5. Послушай, Билл. Давай не тратить этого.
6. Давайте не останавливаться.
7. — Давайте я разыщу мисс Дент.
— Нет, пожалуйста, не надо.
8. — Давайте я открою комплект 50.
— Нет, пожалуйста, не надо.