25. Общий вопрос и краткие ответы на него.

Послушайте и посмотрите.

02p25_01.jpg (12984 bytes)

02p25_02.jpg (12768 bytes)

"Is it 5?"
"Yes, it is."

 

"Is it 5?'
"No, it isn't."

 

02p25_03.jpg (20850 bytes) 02p25_04.jpg (22562 bytes)
"Is Miss Ellis busy?"
"Yes, she is."

 

"Is Miss Ellis still busy?"
"No, she isn't."

 

02p25_05.jpg (22772 bytes) 02p25_06.jpg (24985 bytes)
"Is Ben in his shop?"
"Yes, he is."
"Is he still in his shop?"
"No, he isn't."

В вопросительном предложении глагол-связка be (в данном случае is) ставится в начале предложения (перед подлежащим) и произносится с ударением.

Не is busy.
Is he busy?

Такие вопросы называются общими. Они произносятся восходящим тоном и требуют ответа «да» или «нет».

Yes или Yes, l5.gif (188 bytes) he is.
she is.
It is.
No или No, l5.gif (188 bytes) he isn't
she isn't.
it isn't.

Прочитайте вслух, подражая образцу, и переведите.

1. "Is Bob Fennell in?" "No. he isn't. He's still in his hotel."
2. "Is Miss Ellis still busy?" "Yes, she is. She's busy till five.
3. "Is Ben in Sheffield?" "No, he's in Leeds."
4. "Is it on my bill?" "Yes, it is."
5. "Is it on his list?" "No, it isn't."

Повторите, употребляя подсказанные слова.

1. Is it five?
• nine • seven • eleven • ten •
2. Is it easy?
• simple • so easy • so simple •
3. Is he only seven?
• five • nine » eleven • fifteen • seventeen •
4. Is Ben still in?
• ill • busy • in Leeds * in his hotel •

Задайте вопросы и дайте на них краткие ответы, как показано в образце ( + утв.; - отриц.).

Дано: Billy's only seven. (+)
Требуется: "Is Billy only seven?"
                       "Yes, he is."

1. Bob's still in Sheffield. (+)
2. He's still in his hotel. (-)
3. Miss Ellis is in. (+)
4. She's still busy. (-)
5. It's nine. (+)
6. Bess is in time. (+)
7. His test's simple. (-)
8. It's in his file. (+)
9. It's time. (+)
10. It's on his list. (-)
11. Ted's fifteen. (+)
12. Nelly's ill. (-)
13. Ben's still in Leeds. (+)
14. His shop's still open. (+)
15. It's easy. (-)
16. It's simple. (+)

Задайте общие вопросы об этих людях и дайте краткие ответы.
Используйте ключевые слова.

02p25_07.jpg (14727 bytes) 02p25_08.jpg (14942 bytes)
Bess slim Betty
02p25_09.jpg (13927 bytes) 02p25_10.jpg (15445 bytes)
Тоm Lloyd old Bob
02p25_11.jpg (23963 bytes) 02p25_12.jpg (22406 bytes)
Ben Dent busy Eve

Переведите на английский язык.

1. — Боб у себя (на месте)?
— Да.
— Он все еще занят?
— Нет.
2. — Ей семнадцать лет?
— Нет, ей только пятнадцать.
3. — Список № 5 у Билла в папке?
— Нет, он в моей папке.
— Разрешите мне посмотреть его.
4. — Билл все еще у себя в магазине?
— Нет. Его магазин открыт только до семи.