1. Дифтонг [].

Звук [] передается на письме следующими способами:

1. буквой А, а [] по первому (алфавитному) типу чтения: date, Amy ['] (женск. имя), Davies ['] (фамилия), David ['] (мужск. имя, уменьшит. Dave).

2. буквосочетанием ai в начале и середине слова и ау в конце слова: aim, main, bay.

Произнесите:

протяжно короче еще короче
may
hay
lay
main
hale
lame
mate
hate
late

Прочитайте вслух самостостоятельно:

а) слова со звуком  []

same, shade, sale, sail, ail, ale, hale, hail, paint, pay, stale, fail, stay, shame, mane, haze

б) слова с различными гласными

tape, type, time, male, mile, meal, shy, find, bate, bet, bit, beat, seem, hill, hale, hail, stay, style, state

Прочитайте вслух следующие имена собственные и скажите их но буквам.

Amy, Abe, Fay, 'Sadie, 'David, 'Davies, 'Avis

name
My name's Ben, Ben Davies.
My name's Davies.
имя, фамилия
Меня зовут Бен, Бен Дейвис.
Моя фамилия Дейвис.
tape (сущ.)
tape fifteen
магнитная лента;
фоно-запись
tape (глаг.)
Please tape it.
записывать на магнитофон
Пожалуйста, запишите это (на пленку).
table [']
Tape 15 is on my table.
'table tennis
стол

настольный теннис
plane
by plane
самолет
самопетом
play играть

 

Внимание: отсутствие предлога!

play tennis играть в теннис
play table tennis играть в настольный теннис
late
be late

It's late.
He's late.
He's 10 minutes late.
Only don't be late!
поздний, опоздавший
опаздывать
Поздно.
Он опоздал (он опаздывает).
Он на 10 минут опоздал.
Только не опаздывайте!
mail
Syn. post
My mail's late.
почта,корреспонденция

day день
holiday
['
,   
'
]

be on holiday
Is he still on holiday?
праздник; отдых, отпуск


быть в отпуске, быть на отдыхе
Он все еще в отпуске?
holidays
In my holidays
(мн.ч.) каникулы
во время (моих) каникул
say
Don't say no yet.
сказать, говорить (произнести)
Пока не говорите «нет».

  

Сравните:

say — сказать, произнести
tell — сказать, сообщить

(что?)
Please say his name.


Пожалуйста, скажите (произнесите) его фамилию.

(кому?) (что?)
Please tell him my name.


Пожалуйста, скажите (сооб щите) ему мою фамилию

Внимание: предлог !

Say it In Finnish. Скажите это по-фински.

 

pay (глаг)
Let me pay my bill.= Let me settle my bill.
Let me pay him.
платить, заплатить, оплатить
pay (сущ.) плата, зарплата
stay


It Isn't late yet. Please stay till eleven.
Let's stay five days in Sheffield
оставаться, остаться пожить;
остановиться (напр., в гостинице)
Еще не поздно. Пожалуйста, останьтесь до 11.
Давайте остановимся на 5 дней в Шеффилде
leave [:]
Don't leave yet!

Please leave it on my table.
1. уходить, уезжать, покидать
Не уходите пока.
2. оставлять что-л., кого-л.
Пожалуйста, оставьте это у меня на столе.
baby ребенок, младенец
lady дама
Spain Испания
May
in May
май
в мае

Прочитайте вслух и переведите примеры на новые слова.
Представьте себе ситуации, в которых их можно употребить.

1.


Hello! My name's David. His name's Dennis.
"Please tell me his name." "Ben Davies."
Please say his name.
Say yes. Don't say no.
2. "She's ten minutes late." "No, she Isn't. It's only nine."
"Is he late?" "Yes, he is.He's five minutes late."
"Isn't his plane late?" 'No, it's on time."
Please be in time, Bob. Don't be late.
3. "Is Mrs Bailey still on holiday?" "Yes, she's on holiday till May."
"Isn't Dave on holiday yet?" "No, he isn't. His holiday's in May."
"Oh, I see."
4. Let's play tennis. Let's play table tennis.
5. It isn't late yet. Stay till eleven. Don't leave yet.
Please don't leave his mail on my table. Leave it on
his table.

Повторите, употребляя подсказанные слова.

1. Is ten late?
    • five • nine • seven • eleven •
2. Let him film it.
    • tape • pay • settle • leave • say • spell •
3. Let me paymy bill.
    • pay in time • see my mail • stay till nine •
4. Please leave his tapes on my table.
    • my mail • my pay • tape 5 • his slides •
5. David isn't on holiday yet.
    • Amy • she • he • my boss •

Выберите правильное слово.

TELL или SAY?

1. Please ______Miss FIvnn. Onlv don't ______ Amy.
2. Oh, please ______ me. 
3. Only don't ______ his name
4. Please don't ______it yet.
5. Please ______ him my name.
6. Don't ______ no ______ ves.

Выберите правильное слово.

STAY или LEAVE?

1. Please ______ it on my table.
2. Don't ______ yet. It's only ten. Please ______till eleven.
3. Don't ______ his bill on my table.  ______if on his table.
4. "Let's ______ five days in Spain." "Yes, let's.

 

Прочитайте диалоги вслух и инсценируйте их, заменяя выделенные слова словами, данными в скобках.

1

Отрывок из телефонного разговора

A. My boss is still in Spain. Please phone him. His name's Ben Halley.
B. Bailey?
A. No, Hailey. Let me spell It: H-A-I-L-E-Y.
B. Oh, I see. Hailey.

(in Leeds, in Holly Hotel, in his hotel)

2

A. Is Dennis late?
B. Yes, he is. It's ten fifteen. He's fifteen minutes late.

(David — he; Ms Bailey — she)

3

A. Let's see Dave.
B. Dave? He's in Spain.
A. Oh? Is he on holiday?
B. No, on business.

(Bob — he; Amy — she)

business ['] коммерческая деятельность; дело
be on business
находиться где-либо по делам, в командировке

He's In Spain on holiday, not on business.

Переведите на английский язык.

1. Пожалуйста, скажите это по-фински. Он финн.
2. Здравствуйте! Меня зовут Дэйв. Его зовут Алан.
3. — Он опоздал? — Нет, еще нет девяти.
4. — Его самолет опаздывает? — Нет, он прибывает во время.
5. Пусть мисс Лойд оставит мою почту у меня на стопе.
6. Еще не поздно. Пожалуйста, не уходите. Останьтесь до одиннадцати!
7. Пожалуйста, скажите мне его фамилию.
8. Пожалуйста, не говорите «нет».