]. 1. Согласный звук [].
На письме звук [] передается буквой W,
w ['
:],
за которой в некоторых словах следует нечитаемая
буква h: we, wife, when, why.
Произнесите; не смягчайте звук
[] перед
гласным [
:]:
we, west, well, wait, why, while, when, where [
].
Прочитайте вслух самостоятельно:
weal, wheel, weed, witch, which, wheat, waste, whiskey, wake, windy, whale, wale, wade, west
Сравните звуки [] и [
]:
we — vee, wet — vet, west — vest, wheel — veal, while — vile
Скажите по буквам:
we, waive, wave, which, wage, wate, when, why, where.
| we [:, ]
We've got enough time. [ :...] We're late. [ 
'  ]We're in time. [ _ '  ]
|
мы |  |
Внимание! |
| Let's have a break, shall we? | Сделаем перерыв, хорошо? |
| way | 1. путь, дорога | |
| Excuse me, can you tell me the way to Addison Road? | ...как пройти (проехать) ... | |
| This way, please! | Сюда, пожалуйста! | |
| 2. способ, манера что-л. делать | ||
| I think that's the right way to do It. I like the way she talks to her children. |
Я думаю, вот так это и
надо делать. Мне нравится, как она разговаривает со своими детьми. |
Внимание:предлоги!
|
I'm on my way! |
Иду, иду! |
| week this week next week See you at the same time next week. in a week |
неделя на этой неделе на следующей неделе Увидимся в это же время на следующей неделе. через неделю; за (одну) неделю |
|
weekday [' |
будний день в будние дни, по будням |
|
weekend |
конец недели; суббота и воскресенье |
|
Внимание: предлоги! |
at the weekend; at weekends |
в конце недели |
for the weekend;for weekends |
на субботу и воскресенье |
Let's go to the cinema at the weekend,
shall we? |
always [' |
всегда | |
Внимание: перевод! |
| всегда | always |
| как всегда, как обычно | as usual |
| He's always late. | Он всегда опаздывает. |
| He's late as usual. | Он как всегда опаздывает. |
| away [ ']
|
наречмая частица, выражающая удаление от чего-л., кого-л. | |
| It's ten miles [  ] away from here. |
Это в десяти милях отсюда. | |
| They usually go away for their holiday. | Они обычно (куда-нибудь) уезжают в отпуск. | |
| "May I take these books away?" | Можно я уберу эти книги? | |
| "Certainly. Take them away." | Конечно. Уберите их. | |
| be away | 1. отсутствовать | |
| Ben's away today. (He isn't here.) |
Бена сегодня нет. | |
| 2. быть в отъезде | ||
| He's away on business. | Он в командировке (уехал в командировку) | |
| She's away on holiday | Она уехала в отпуск. | |
with [ ] (преолог) |
с, со, у | |
| 'with me, 'with you, 'with him, 'with her, 'with us, 'with them | ||
| Don't forget to take your camera with you. | He забудь взять с собой кинокамеру. | |
| Stay with us. | Оставайтесь с нами (также часто употр. в телепередачах, т.е. «не переключайте программу, передача будет продолжена»). | |
| She lives with her parents. | Она живет у своих родителей (с родителями). | |
Внимание! Русским словосочетаниям мы с тобой, мы с ним, они с мужем и т.п. соответствуют английские you and I (you and me); he and I; she and her husband и т.п. |
| My husband and I often go to the theatre. | Мы с мужем часто ходим в театр. |
with a key (with a knife [ ], etc.) |
ключом, ножом и т.п. | |
| I'm afraid I can't open the door with this key. | К сожалению, я не могу открыть дверь этим ключом. | |
| wait | ждать, подождать, дожидаться | |
Внимание: предлоги! |
| Wait for us! Wait till Tuesday. Ho: Wait your turn! |
Подождите нас! Подождите до вторника. Дождитесь своей очереди! |
| white | белый; белый цвет | |
| one [] (колич. числ.) fifty-one days |
один 51 день |
|
once [ ]
|
(один) раз | |
Внимание: отсутствие предлога! |
| once a week (a month, a year, etc.) | раз в неделю (месяц, год и т.д.) |
| three times a week (a month, etc.) | три раза в неделю (месяц и т.д.) |
| once again | еще (один) раз | |
| at once | сразу, сейчас же, немедленно | |
| Syn. right away | |
|
| Please talk to them at once. = Please talk to them right away. | ||
Прочитайте вслух и переведите примеры на новые слова.
| 1. | We always discuss such problems with the engineers. | |
| 2. | We always listen to the eight o'clock news. | |
| 3. | We're nearly always at home at weekends. | |
| 4. | "Do you always go away for the
weekend?" "Not always, only once a month." |
|
| 5. | Excuse me, can you tell me the way to the station? | |
| 6. | Passengers for London, please come this way. | |
| 7. | "Can we discuss it once again?" "Certainly. Let's do It on the way back, shall we?" "Okay." |
|
| 8. | "I can't open it with my key." "Let me help you. Do it this way. Look..." |
|
| 9. | "Could you wait for me after
classes?" "Sure." |
|
| 10. | We always answer your faxes at once. | |
Повторите, употребляя подсказанные слова.
| 1. | Let's begin, shall we? • start at once • do it right away • have a break • • have some coffee • |
| 2. | He's always in time. • late • elegant • too early • lucky at games • |
| 3. | Excuse me, can you tell me the way to the
station? • airport • stadium • museum • City Hospital • ABC cinema • |
| 4. | We can have a talk on the way home. • back • there • to the office • to the bus stop • to the airport• |
| 5. | She's away on holiday. • on business • till Wednesday • till next week • till next month • |
| 6. | Let's go away for the weekend. • to the sea • away to the sea • to London • away to Scotland • to the country • |
| 7. | I always stay with my family at the
weekend. • parents • friends • children • brother. sister. |
| 8. | Don't forget to take your camera with
you. • a map • those papers • these books • those lists • those photos • |
| 9. | Please wait a moment. • a second • a minute • a little • a bit • |
| 10. | Could you wait for me? • for us • for him • for them • your turn • |
Прочитайте диалог вслух и разыграйте аналогичный разговор.
А. Do you usually go away for the weekend?
В. Not always. We usually stay at home or go to the theatre at the weekend. Do 
you?
А. I nearly always go away. Sometimes I go to stay with my friends in
Brighton over the weekend. They live near the sea, and there are a lot of beautiful
places there. I always take my camera with me.
В. Do you like to take pictures?
А. I love it! It's my hobby. I've got several albums of photos at home. Come and
have a look at them some time.
В. With pleasure! Thanks a lot.
| Brighton ['  ] |
Брайтон (приморский город, популярное курортное место на юге Англии) | |
| stay over the weekend | остаться на выходные (субботу u воскресенье.) | |
| pleasure ['   ] |
удовольствие | |
: