2. Слова well, good и healthy.

well (нарвч.) хорошо (соотв. припаг. good)
Does she play tennis well?
He speaks Russian very well. = His Russian's very good.
 

 

Внимание: перевод русского слова хорошо

нареч.

 

Вы очень хорошо танцуете.

You dance very well.

припаг.

 

Это хорошо.

That's good.

 

well (припаг.) здоровый
be well быть здоровым
Ant. be ill болеть, быть больным
feel well  чувствовать себя хорошо
I don't feel well today. Я сегодня плохо себя чувствую.  

 

Сравните: healthy — well

healthy
He's healthy.
He'sa healthy man. 
здоровый (постоянное качество; может быть как именной частью сказуемого, так u определением)
well здоровый (в данный момент; может быть только именной частью сказуемого)

Johnny's a healthy baby, but he isn't well today.

 

well (междом.) ну, ну что же
Well. lefs begin.
"Please do it today, if you can." 
Ну, начнем.
"Well, all right, then." Ну что же, ладно!

Существительное health []здоровье обычно употребляется с притяжат. местоимением или определенным артиклем: It's bad for your (the) health.Это вредно для здоровья.

Выберите правильное слово.

GOOD или WELL?

1. Susan's a very ______ cook. She cooks very ______.
2. My sister dances very ______. I like the way she dances. She's a very ______ dancer.
3. My brother's ______ at music. He plays the guitar very ______.
4. There's a very ______ typist called Jane at the office. I know her, she types very ______.
5. His English is______ enough, I think. He speaks English ______ enough to be a teacher.
6. "You know Bob Jackson, don't you?" "I'm afraid I don't know him very ______."

WELL или HEALTHY?

1. My Dad's nearly eighty, but he's still a ______ man.
2. Tim's away today. He doesn't feel ______.
3. I like it in this village. It's such a ______ place! I always feel ______ here. 
4. I'm sorry, I don't feel ______ enough to play tennis today.

Прочитайте диалог вслух и инсценируйте его.

At the Dentist's

Mr Bailey. Good afternoon. Can I see Mr Adams, please? I've got a bad toothache.
Nurse: May I have your name, please?
Mr B. Bailey. Jack Bailey.
N. Okay, Mr Bailey, this way, please... You can wait your turn here.

ten minutes later

Mr B. Excuse me, nurse, isn't it my turn next?
N. I'm afraid not. It's that little boy's turn first, and then that lady's.
MrB. And am I after that lady?
N. Yes, that's right. Please wait a bit.
MrB. Well, okay.

Переведите на английский язык.

1. — Я думаю, у нас слишком мало времени, чтобы обсудить эту проблему тщательно. Давайте соберемся еще раз через неделю, хорошо? — Да, вы правы.
2. — Эими! Это Деивид Беннетт. — Да, г-н Беннетт? — Вы могли бы прийти и отпечатать несколько документов? Они нужны мне немедленно. — Конечно, г-н Беннетт. Иду!
3. — Извините, вы не могли бы сказать мне, как проехать к медицинскому институту? — К медицинскому институту?. Поезжайте на 15 автобусе. Это две остановки отсюда. — Спасибо.
4. Мы так рады видеть вас. Сюда, пожалуйста. Ваши места вон там.
5. Я всегда покупаю продукты по дороге домой. Это очень удобно. Здесь много хороших магазинов.
6. Вы не могли бы одолжить мне эту книгу? Я могу прочитать ее за неделю (in a week).
7. Мы всегда уезжаем за город на выходные.
8. Моя сестра часто остается у нас на выходные. Она приезжает в пятницу вечером и уезжает в понедельник утром.
9. Пожалуйста, подождите немного.
10. Сегодня здесь много народу. Пожалуйста, дождитесь своей очереди.
11. Он опаздывает, как всегда. Давайте не ждать его!