Руководство

Программное обеспечение для изучения языков Интерактивный курс -это система, которая включает в себя Курс 1 для начинающих и продолжающих, Курс 2 для продвинутого уровня, Разговорный курс, Грамматический курс и Лексический транажер. Функции Лексического тренажера подробно описаны в следующих разделах.

Как учиться при помощи Лексического тренажера?

Лексический тренажер можно представить как эффективную, объемную и расширяемую электронную картотеку – подобно Словарной базе данных. Для каждого отдельного слова накапливается большой объем статистической информации, которая позволяет Вам быстро найти и оттренировать проблемные слова. Программа поможет повторить Вам плохо усвоенные слова, выучить не только значение слов, но и их произношение.

Лексический тренажер содержит в себе словарь на несколько тысяч слов. Кроме изучения слов, Вы можете выполнять задания для укрепления полученных знаний. Вы сможете оценить производительность программы, когда вместе с существующими словарями будете использовать собственные записи в собственной группе слов.

Со собственной группой слов Вы можете работать также как и с существующими группами слов и выполнять упражнения: Вставь слова в текст, Ответ и Перенеси и брось. К тому же Вы можете заниматься специальным упражнением на Произношение. Как это все работает объясняется в данном руководстве.

Правильно ли сконфигурирован мой компьютер?

Ваш компьютер должен удовлетворять следующим требованиям:

n процессор Pentium

n Windows 95, 98, SE, ME, NT 4.0, 2000 или XP

n устройство CD-ROM

n разрешение экрана 1024x768, high color

n оперативная память 32 Мбт или больше

n колонки или наушники, микрофон

Наушннки и микрофон

Конечно Вы должны учится, используя колонки и микрофон, Вам они необходимы, чтобы тренировать произношение и восприятие на слух.

Необходимо правильно подключить эти устройства к звуковой карте

Микрофон	Символ или тиснение „Mic“, выделяется красным цветом
Колонки/ Наушники	Символ или тиснение „Audio“ или „Out“, не выделяется красным цветом

Разъемы стандартной звуковой карты

Индивидуальные настройки уровня микрофона

Часто при работе программы с распознаванием речи возникает проблема, которая заключается в том, что пользователи используют различные микрофоны на различных компьютерах, также мешает шум в упражнениях, и поэтому возникают противоречивые оценки произношения пользователя. digital publishing предоставляет решение этой проблемы при помощи небольшой программы настройки.

Перед тем как заниматься с Лексическим тренажером, Вам следует "подогнать друг к другу" программу, компьютер и микрофон, и произвести настройку IntelliSpeech. Символ этой программы можно найти на панели задач в нижнем правом углу. CD-ROM должен находится в устройстве считывания компакт-дисков и программа обучения должна быть запущена.

1. Запустите Лексический тренажер. Если Вы не видите панель задач, то наведите мышку на край экрана. Панель в этом случае находится вне экрана.

2. Щелкните два раза на небольшом голубом символе микрофона, после чего откроется диалог установок микрофона.

Диалог для настройки IntelliSpeech на Вашем компьютере

Передвигаете регуляторы в этом диалоге, схватив мышкой серый поперечный бегунок, нажав левую клавишу мыши и перетащив регулятор на новое место.

Следующая таблица описывает различные настройки, предоставляемые данным диалогом:

Настройка	Функция
Громкость	Здесь регулируется основная громкость воспроизведения звука Вашей звуковой картой – эта установка влияет также на громкость воспроизведения аудио CD и т.д.
Громкость Wave-Output	При помощи этой настройки Вы устанавливаете, насколько громко воспроизводится звук в программе Лексический тренажер по отношению к заданному уровню основной громкости.
Чувствительность записи	Этот регулятор в большинстве звуковых карт не доступен и устанавливается основной уровень для любой записи звука
Чувствительность микрофона	Важный регулятор: Здесь Вы устанавливаете громкость для записи звука через микрофон.
синхронный	Четыре регулятора могут быть синхронными. Если Вы деактивируете этот флажок, то Вы сможете раздельно регулировать правый и левый каналы.

Настройка IntelliSpeech

1. Установите чувствительность микрофона приблизительно на 50%

2. Говорите в подключенный микрофон.

3. Выберите в IntelliPlan тип упражнения Упражнение на произношение и установите регулятор Чувствительности микрофона так, чтобы индикатор громкости звука показывал приблизительно две трети.

4. IntelliSpeech готово к записи, если горит маленький красный кружочек рядом с синим прямоугольником.

5. Сохраняйте эти оптимальные условия для работы IntelliSpeech по оценке Вашего произношения, поскольку программа теперь может отличить Ваш голос от фонового шума и шума звуковой карты. (Особенно важно, если Вы работаете с ноутбуком, то эти звуковые карты не очень хорошо подходят для работы программы распознававния речи.)

Работа на различных компьютерах или в новой среде

Если меняется фоновый шум, Вы работаете с новым компьютером, или подключили новый микрофон – нет проблем. Вы можете настроить IntelliSpeech в любой момент на новые условия, с тем чтобы получать надежную оценку Вашего произношения.

Деинсталяция учебной программы

Учебная программа хранит словарную базу данных и заносит данные в реестр Windows. Эти записи можно удалить при помощи программы деинсталляции.

Но осторожно: вся информация будет удалена.

n Положите CD-ROM в устройство считывания и закройте программу, если она автоматически запустится. Запустите программуSETUP.EXE из программной группы digital publishing и с помощью Windows-Explorer прямо с CD-ROM.

n В Setup Вы увидите установленную программу, уберите галочку напротив программы, которую хотите деинсталлировать и нажмите Дальше.

Вопросы к digital publishing

Если у Вас появляются вопросы по этой программе, то Вы можете получить интересующую Вас информацию следующим образом:

n Вебсайт www.digitalpublishing.de

n E-Mail support@digitalpublishing.de

n Факс 089 – 74 79 23 08

n Горячая телефонная линия 089 – 74 74 82 99 (по рабочим дням с 13 до 18)

Запуск программы

1. Положите диск в устройство считывания компакт дисков. Первый раз будет запущена программа установки программной группы digital publishing и будет осуществлена подготовка словарной базы данных. После этого программа будет запускаться автоматически.

2. Если на Вашем компьютере отключена функция автозапуска, то программу можно запустить, выбрав название программы из программной группы digital publishing в Старт -меню Windows^®.

Завершение программы

Вы можете закрыть программу разными способами:

1. При помощи комбинации клавиш ALT-F4.

2. Щелкнув на кнопке Закрыть окно в верхнем правом углу окна.

Рабочая поверхность Лексического тренажера

Как и в других программах серии Интерактивный курс рабочая поверхность разделена на две части: окно IntelliPlan, которое содержит все содержание, Ваш персональный курс обучения, все статистические данные и также различныегруппы слов. В окне упражнений справа Вы можете работать со словами как в классическом словаре, выполнять различные упражнения.