                              

                               

                                 ᪠


       筮 ,    襬     ᢨ.   
   ண-ண 頫.   㣠  
- ⭮⥫쭮  ⪮ -  蠫,     ⥯ ,
㤥ভ,  ⭮襭  ᢨ  ᪠  ࠫ.
       ஦          म.     ⠫
஡ ᢨ.   ७ ᢨ     ப.  
  ⠨   ਭ     ᬮ५        
ᬮ饭묨  ࠯묨 १.   ।⠢,  ᤨ   
       㦨 类.     ⮣ ᭮ ।⠢
ᥡ    ,  ,    ஡    ,    㤨,
᪮쪮 筮  㣠  䠭⠧.
     筮,  뢠  ஡ ᢨ     ᪮ ᠤ
  ,     蠫 ਭ⮣ 浪.
     ,    ᪮ ᠤ,           ᢨ,  
뫠 ᪨   ⤠  ᢮ ⮢頬. 㪨  
᫠ ᠬ祭.        ⢮  ॢ室⢮ 
᢮ ⮢頬.  ⭮ 뫮   ᥡ  ,  
  - ⠪ 㯭 㦠騬.    ⥬ ᨫ쭥  த
  客 ᮡ.
       襬   .     .  祬-  
⮣ ⠫,    .  ,  ᫥,  砥,  
⥡ 廊   ⥯   .
       뫠  騭,   ⪮ ਦ묨 ᠬ,  
殬,  訬     ᪮ࡨ.  ਫ   ᥣ 娬  ᮬ.
,    﫠,       祣 ⠪,  -  祣
⮨  ஬ ࠧਢ.
       ६    襬  㭠 ⠫   ᥤﬨ 
᢮     蠫,   ᮧ ⥫ 㤭 
⨢,  ⠪   ,  蠢   ᫥ ᫮,   﫨
⥢  ᪠  ᡨ  ⥬.
      ᥬ 뫨    ⭮襭.   ਫ,    
ᯠ᫠   ᬥ.      - 񫮩 ,   
 ਫ   楫 .    祬-   뢠 
୮  ᯠ ,    ⥫쭮,    ⮬
ਢ,   ࠤ ⮬,  .
      ࠬ   ᨤ       ᪠뢠  ᢮
,   ࠧ   ࢮ ᢮ 㦥,  㡨⮬  ࠦ .
᪠    蠫  ࠧ   -⠪ ࠫ  㦠  ⮬ ,
    ਫ,    । 㯮 㡨     室 ⥫ ᢮
.    筮 稭 ,        
   .   ਭ  ᯮ, ᠦ  砩
  .
      ᥣ ࠦ,    ᫥ ⮣ 騭 ᯮ 
 ᥫ  -  ᢥ񭭮   直 猪.
     ⮬   室,  ⮬         ࠡ .
   .
       祭  ࠢ   .  ࠢ ୠ  㤫  
㡮,  ᢨ騬  , ⭮ ⠭ 㪠  ९ 㪠, 
㫮  .    뫠    ᪠,    ,  ப⢥
㫮,   뢠     ࠡ,          
,  ࠡ稬.
     ࠬ,  室   ࠡ,   筮 - 稭:  ⮫
,  ᪨ ,  ࠤ񬭨    .      
ਭᨫ ᥤﬨ  稭, ࠧ㬥, ᯫ⭮.
       ᨤ   ஭ ⮫,  ਫ   㭨 
   ⮬ ᫥,       ᢮ ,  祣   
⮬ .
     "  ᬮਬ,     ",  -  ਢ   ᪢
, ⮬      뫠 .
          㢥७ 뢠   㪠 । 稭,   室
㢠      ,      뢠        -  ᮢᥬ
 .
     "  ⠪    ,  ࠬ",  - ⢥砫   ,
᪠     묠,  娢  堫.
         殢   㤠  ,    񬭨 
᪨, 뢪 모,      ਫ: " ? 稫
   ?"
       ᥣ ࠤ     롪  ,      
,  業 ,      ᢮ .
     ", , 墠⠫, - ਫ  . - ࠩ  ⮫,
㤥 砩 ".
            㫠 ⠩,  㡮  म,  
 ⭮ 뫮   ,    㬠,   , ୮,  㦥 ⮣
 ࠦ᪮ , ண      .
     ,   ,   筮, ᨤ  , 祬- 諠  
  ⠢    砩.    뫠   ⮫,  १ ﬨ
-஧ ᠫ,  ⠢   ࠧ 砩.    ⮣ 
 ᠫ,  ।   ,        म ⪠뢠,  
ᥣ  祬-  ᥫ    .  ।       ࠧ,  
ᮡ,  ࠢ,  ⠨.      嫥 ᪮쪮 ⥩
ᠫ    .   ,   﫠    
த   ⠫ .   ,    砫 ,   饭
⢥थ    ⪥,    㤮  ண⨫.
     -  , - ᪠  . -  , !
       ⢮,     㤮⢨  .   뫮    
⮬,      ⭮ ᫨뢠   誨 嫥, ᪢񭭮
᪨ ⢮,    ⮬,    ⠫  ᮪,  㯮
  ,   訢  ⢨, ஥  ந 
   ૥.  ஢ १  ᠫ 뫨 ⮭  ⮣ , 
 뢠,  -  ୥訩 ਧ ⮣,   砫 㤮⢨,
⮬    ଠ ,   ,  ⠢ ᫥ 訩
᮪.
      ᫮,  뫮 ᭮.
       ࠫ   த  ᠬ ⮫ ᪮ ᠫ,
୮ ᨫ ⢮.    ⮬     ᪨ ⢮
᪠뢠   ,       ᪮稫   ,   ⥫쭨
諠     .
     ᪠     楫:  -,  ⢫   ⮣,
 ᠬ  ᥩ , , -, ⮭砩訬 ࠧ  ,
⠪    ᥬ  뫮  ⭮,          ⥫쭨 
室  ⥬     뫮 稭     .
     ᪠뢠,   뢠  ,  㣠, த
  ᫥   ,  㢫  ᪠,    ,   
ᥩ .       ᮢ襭 ᭮ ਫ,     த
⥫쭮 ᫥  .   ⢥  騫 , ᫮ 㤨,
      ⮫쪮  ६        ⠪  直.  
ᬥ堫, ⭮   । .
      -   ,    㯨: 
㫠.     砫  ஦  ⪠諨.    ᮢ
᫥,  㤥 .   嫮   ᯨ,  ᭥ 
⠫ ⪠諨,  뢠,  ।⢮ ,   
뫠  ⠪  ⥫쭮.   ⢮,  ᮪,  
   ૥,    ...
      ,  冷 ⠭,  ᭮ ᨫ த.
     ", , - 㬠 , - ᬮਬ,    ண".
      ,   訫 ७   㣮  ६.  
筮  ண⨫  ᮪,  -,    ⮫㫠 
, ।騩, ⮬  񭭮 㫠   ᥫ. 
  ᮡ  稢    ᫥  ᪠ ⠪  뢠
,    뢠  .
       諠    த,    ᠬ ⮫ ᪮ ᠫ.
० 祬 ࠢ    ,   ᨫ   ਪ ᠫ ࠥ襪
嫥.  ࠧ  ᨫ ⫥ ᫥ ᪠.
               ண⨫,     ,   ᫮  ᯮ
㤮⢨,  ஥    稫,    뢠,     ᫥
宯  ⠫.
         ⠪ ,    ᪠뢠,  譥 뫮 
⭮.   类 砥,      ,  -, 祣 
⨫.
     稢   த,   㯨   ,  த 
,   祣 ᮡ  稫.  ⮫쪮  﫠  砩, 
 ᢮, ⮡ 祣 饣    뫮.
       ⪠     祭,  ⮡ ࠤ        
⢨  뢠  ࠤ⥩.   ⮬    ᫥ 
  ,  ⮬    । 㣮饭  ⠪ ⮩稢, 
.    ,  筮,    ,          訩 ப
ਭ樯쭮.
     ,  ஥ 뫮 ᯮ祭,   ,   ⮫쪮 믨 砩, 
.  ᨫ ,    ४.
     -   ப ,  - ᪠    ࠢ,  㣨
 ᢮  ⮩ﬨ.
     ᮡ ᨫ .   뫠 㢥७,       
,  ⮬   﫠   室 .
     ਤ ,    ࠧ  .     ⫨ 
᫠⭮ ᮧ栭 㯭⢠ .  ࠭  ஭ᨫ
   .     ⨧,  訩    ,   
⠢   ᢨ.  ,      .   㤨 
,   :    稪?  ᠬ ᥡ 㤨,   , 
.  㡨,    ⠢.
       ਯ㫠 ,     諠    ࠧ  ᨫ
 .
     -  ᯠ,  -  ᪠ ,  - -   . 祣 
稫?
     - 祣, - ⢥⨫   諠   ⥫.
      ,    ᥩ  㣮ਢ    ⠪ 祥.
 饭     ,     ⥫  ﭨ, 
஬  室. ⮬  ᤥ ,  ᯫ.  﫠 ,
 ⮬ 宭쪮    .      㣮 ,
뢠,    ᭥ 㧭 ।⥫ .    﫠
 諠.   ,     ᪠ﭨ  ⥯  ,
 㯨 ᢮ .
      ᫥  ,  ,  ,  ᭮.  १   -
⮬ ᪠뢠 ,      ᬥ﫨,   ⮬
 㬥, 类   .
     ⥯  ᯮ  ⠫ 㪫뢠.
     뫮 ᭮,   쭠 ⨬ ஬.  ᠫ ,   祣 
᪠,      ࠧᥫ. " 祣, - 㬠 , - ਤ  
६".
       ᫥騩     ᥩ ᥬ ᨤ   ⮫     
.      न    ,   . 
᫥ ६    -      ࠡ,      뢠
  ﭭ.
       ⮣   ⮢    ᪠   㯪 ,  
⥯ ,     ६.    뢠   
   ,   ᮡ ᪠.     뢠 ,   ⮬
ਫ - 㣮.   ⮫쪮  뢠 ,  ᪠ 
 﫠 , ⮢ ਭ 㤠.  ⢮,  ঠ  
࠭ ࠧ祭  ⭥, 祬 ࠧ.
       ,   娢.  ன  娢 ,
   㬮騬  ᨫ 饭   ᪨ . 
  ,    ஭,  ⮤㫠  ᥡ ५  㯮.
 ⠫ 㣮ਢ , ⮡   ᢮ .
     -  筮, - ᪠ , -   ⠪   廊 ...
     -    ? - ᨫ ,  ᥣ 祣  .
       ॢ  ᬮ५       ⭮     砫
.   ਤ㫠 ५  ⠫  ᢮ .  
 .   ५   ᢮ ५  㪮.    -
 謠 ⢠,      .   ண   ⥫쭮
ᬮ५  .
     -   ,  -  ᪠ .  -  ࠢ    ?  -  ᪮
ᨫ   .
       祣    ⢥⨫,  ⮫쪮         ᢮
५.
     - ᫨  , 쬨  , - ᪠  ,    
᢮ 㯠, ⠫ ४뢠   ५.    ⠪ ᬮ५ 
,   ⠭    ᫨ 㫠 ⭮.
            ਤ㬠 ᥡ  ࠧ祭.   
᮪ 嫥 窠    ᠫ   ⠫ ,  ⭮ 뢠
᢮    த,  ६        㤮⢨.  
⠫,   祭 㬭 ⠭ ⨭ ୮  .
 뢠    㬥, ᫮  㧭 ⮩ ⨭  
ਧ,     뫠 ⠪   ୮.   ⮣    
묠.
      ᫮,    .  த⥫ 蠭⠦஢, 
ப ᪠ .
     ᫥      砩.    ⭮ ᥫ,        
ᥫ   . ᮡ ࠤ .    ࠧﭨ,
 ⠪  堫.  ⠫ ᪠뢠 - 誮 , 
    ਧ뢠     ᢨ⥫,          祣  
ந諮.
       ᫥  ஡   ⠪  䠬୮.    ,  
祫       ᥡ ஬,   ᪠ ,
  ,       ᪠  ⮩ .    㦥
⥫ 뫮 ந  ,     ࠧ  
⠫  쪨 ࠤ.
      ᪠,          ࠤ 뫮 ⠪   㤭
,  䠪   த.   뫨 訥 楢
ࠤ    ⪨  묨  ﬨ,    묨 嫠묨 ⨪,
㡮묨,  .
      뫮 ᥣ  ,    ࠧ   ஢,   
 ࠤ.    ⢮,   ஥    稭 .
 ࠢ   砩襩 ࠢ.
       ⮬,     稫,  뢠  ⫨筨. ।
த⢥     뤠   㣫 ⫨筨,  
,  ⮣, ⮡ ࠢ ⫥  ஢ ᫠ .
       誮   ⠫    ᠬ 㩭 ᮢ.  ᮡ
業 ᢮ 㯪,  ᪠  ⥫,   १ ⠢ 
⥬ࠬ.      ।⠢      ⥬ࠬ        쪮
㫨⮣ ⨪,    ६  ।,      
  .
      ,  ⮡  ,     ⮣  ⠫ 
஬.  箪 㬠   - ⠭ :
     "४ ࠭ᯮ⭮ .
      ਭ   ࠡ  ७  ࣠,  ⠪  
 ஬ 쥣 ".
     ᫥⢨   㤠 ⢨   .  ७
࣠   設.  , ⮡  ᢮ ⥬ࠬ,
 室     ᪮,       殢 
諮  ᢮ .
       ,   ⫨筨,  ࠢ﫨  , , 稭 
᫥  ࠭,   㤥       ४  ࠤ  ᢮
檨 ﬨ.
       ,    㯫⠫ ᠫ,   ᥣ 砥 祬
 㦥 ப.    ⮤  ᥡ ࠤ  ᨤ 㯨,
,   ,   - 㭨⥫   墠뢠
૮.   蠫,  㣮ਢ,  頫  론   ४.
  .  ᨫ쭥  蠫, ⥬ ᨫ쭥  ⢮, 
ࠢ .
     -     ஬誨!  -   砫 , 뢠
  ᢮ ࠤ.
       뫮 ᫥ ᮫.   ,        ⮩
譥 ஬誨,  稫  ⮣,  稫.
      ⠫  ஦騬 ᮬ ᪠,   :
     -    ᠫ...
       ⠭ ਫ筠 設.    宬 ⨫,  
ᤥ -    ⠪.      ᭮ ࠧ,      ᫨誮 
   ।⠭     쪮   
㦨 ࠤﬨ.
      拉    冷 - ਯ .   
  .   ,    祣 襣 
  頥.     ᤥ ᫥   ࠢ  
ࠢ    㦭 ஭.
     -    ᠫ  廊 ,  - ᭨   ﭨ,  ,
  ஢.
      ᫥饥   墠⨫   ,    ,
᫮ 㡥,      ⢠,  ਯ    ᨫ 
.    ᯥ  ᢥભ    蠫  
襩.
     - 㪨 ! - ਪ . -  ।⥫     墠⠫!
     墠⨢  ,    襫     ⠪ 嫮 ,
 㪠ઠ 믠  ⥭.  ,   ᥣ  ᫨ 
   ᫮,   ࠦ १ ,  ன  墠⨫
  .  ⠪ ࠦ   筮  .
     襫 稢訬,      .   ⠫ 
,    ,  ਤ   ⮢ 㦤,      ,
뢠   , থ ࠫ:
     -  ⫨筨!
      祭  ,     .


        諮  .     饤㯭 ᢨ,  ,
,   ᤥ  ⮣ ⫨.   ப   ஬.   
  ,   ᮪ ਭ樯   ࠢ  
।⥫⢠,       类  ।⥫⢮  -      ᥭ
쪮 ,   ਭ樯   ਪ뢠.

__________________________________________________________________________

           63.  㯮:  ୨ ᪠ / ⠢.  .  ५殢;
     ।.      ਩   .   稪;   .    ଫ.  .
     થ-类.  - .  2-. - .: . . - 1991. - 160 .,
     .  - ୮-㤮⢥ .  -  襣  ।
     誮쭮 .
          ISBN 5-08-000282-4
           ᡮ୨ 諨  ᪠    뢪    ⥩  ᮢ६
     ᮢ᪨ ⥫  ᯨ⠭ ࠪ,   ⪠  ᥡ 
     㣨,  㬥   㯮.
           12 162
          ࠦ 100 000 .  1 . 90 .
     -⠢⥫ . . ५殢
     㤮⢥ । . . ஧
     孨᪨ । . . 
     ४ . . ଠ襢, . . 
__________________________________________________________________________
      ⮢ 订 . .  ᫥ ।樨: 07.11.2002
        ⥪ 訡 ᮮ  : vgershov@chat.ru
      ।樨 ⥪   : http://vgershov.lib.ru/
